迪中传媒

迪拜企业孵化器
查看: 6119|回复: 0

[法律普及] 一篇文章让你了解透关于迪拜POA( POWER OF ATTORNEY ),授权委...

[复制链接]

新浪微博达人勋

253

帖子

962

金钱

0

威望

迪拜经理

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

金钱
962
发表于 2021-5-23 15:38:14 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 阿联酋
简单一段话总结POA—授权委托书,顾名思义就是授权给别人去代表自己做事情的函,授权委托的原因有很多,目前最常见的原因就是由于疫情你在国内往来不便,需要有人在迪拜代你做事情(比如房屋买卖/托管、管理房产/或公司等),你就需要授权给一个迪拜的个人或专业机构。在迪拜一份合法有效的授权委托书必须在隶属于迪拜法院的notary public进行公证。如果授权委托书是在阿联酋以外地区授权的,则应在该国合法成立的公证机构进行公证,并经过外交部和阿联酋驻该国大使馆认证,最后必须在阿联酋外交部再进行盖章认证。

POA对比传统公证双认证的优势:

1.   方便,不用本人亲自到场,在迪拜法院视频公证认证即可。

2.   价格:POA对比传统的公证双认证,价格更实惠。

3.   快捷:传统的公证认证需耗时近一个月的时间,并且步骤繁琐,(传统双认证授权步骤:国内公证处+外交部认证+阿联酋驻中国大使馆认证+邮寄到迪拜,最快DHL为五天左右邮寄,邮寄费用贵+迪拜外交部认证)。POA只需5个工作日左右办理好。(所有证件全部合法有效的前提下)



人在迪拜,做授权,拿回国内使用

1.由您这边撰写好中文版本(国内认可可以使用的)。

2.将撰写好的中文版本发给我们,由我这边法律翻译部门翻译成阿拉伯文版本。

3.带上你的证件原件,带你去迪拜法院去做公证。(当天就可以ok)


4.然后就由我们去外交部认证、司法部贴章、领馆认证,公证就算完成了。3—5 个工作日办好。



人在国内,做授权,拿回迪拜使用:

在国内授权公证可采用阿联酋法院视频公证的方式

1.首先您本人的护照或者ID一定要在有效期内。     

2.委托人应将不动产的所有权证书及自己的护照原件视频提交公证人查验。

3.授权委托书中只能规定出售不动产的受益人是不动产所有权人。

4.授权委托书应指明购买方姓名及护照号码。

5. 授权书文件应指明委托人希望出售的房产地址及所有权证书编号。

6. 授权委托书中提到的授权人和被授权人姓名应与所有权证书和护照详细信息上的姓名一致。

7.授权委托书中的被委托人不能是房地产中介公司。





协助请联系 Tina

半岛综合律师事务所

手机:00971 503583918

微信:ff2399760323

公众号内容仅为参考与交流,不可作为证据。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则