2013 中国游客高峰论坛大会招聘临时翻译

麻花大侠 · 发表于 2013-6-2 11:36:53

看贴是缘分，回帖是美德！

MacBookPro · 发表于 2013-6-3 10:00:06

让自己在不同的翻译场合中得到不同的历练，期待。。。

lancy · 发表于 2013-6-5 02:18:08

MacBookPro 发表于 2013-5-29 12:28
看了去年的照片，感觉不错，值得一去啊

去年的照片在那里看呢？我都没找到链接呢。很感兴趣参与一下

MacBookPro · 发表于 2013-6-5 16:07:37

这是我收集的一些去年的照片，供大家查看，希望对大家有用。

MacBookPro · 发表于 2013-6-5 16:10:28

lancy 发表于 2013-6-5 02:18
去年的照片在那里看呢？我都没找到链接呢。很感兴趣参与一下

去年展会的照片已跟贴，请查看啊

lancy · 发表于 2013-6-6 02:25:31

MacBookPro 发表于 2013-6-5 16:10
去年展会的照片已跟贴，请查看啊

嗯，看到了。很不错，我要报名，还能报名吗？不过人在迪拜，面试一定要去到阿布扎比吗？

MacBookPro · 发表于 2013-6-6 16:47:39

MacBookPro 发表于 2013-6-5 16:10
去年展会的照片已跟贴，请查看啊

面试估计是在十号左右，面试地点是在迪拜！加油，lancy！

Qi-Chinese · 发表于 2013-6-6 15:08:42

谢谢已经发来简历的朋友们，谢谢你们的热情支持。
这里答复几个提问率较高的问题：

1，这是一个两天的高峰会口译工作，但是你的资料会入Qi-Chinese的人才库，以后又类似的工作，会发征询信给你；
2，简历应该是中英文均有，只有英文也行
3，第二组面试的时间在本月15日左右，会提前发信给你并告知你时间，地点和面试要求，

再一次提醒大家，面试时一定不要紧张，以免影响发挥。

Qi-Chinese · 发表于 2013-6-6 15:11:14

lancy 发表于 2013-6-6 02:25
嗯，看到了。很不错，我要报名，还能报名吗？不过人在迪拜，面试一定要去到阿布扎比吗？
...

面试培训，均在迪拜。高峰会工作期间的交通由会议方统一安排。。

MacBookPro · 发表于 2013-6-7 16:34:20

lancy · 发表于 2013-6-8 04:27:10

Qi-Chinese 发表于 2013-6-6 15:11
面试培训，均在迪拜。高峰会工作期间的交通由会议方统一安排。。

谢谢，简历已经发了。请查阅

lancy · 发表于 2013-6-8 04:37:37

MacBookPro 发表于 2013-6-6 16:47
面试估计是在十号左右，面试地点是在迪拜！加油，lancy！

谢谢你~

MacBookPro · 发表于 2013-6-8 06:11:16

lancy 发表于 2013-6-8 04:37
谢谢你~

不客气，lancy

MacBookPro · 发表于 2013-6-10 23:34:34

Qi-Chinese 发表于 2013-6-6 15:08
谢谢已经发来简历的朋友们，谢谢你们的热情支持。
这里答复几个提问率较高的问题：

期待您早日回来！

Qi-Chinese · 发表于 2013-6-15 12:44:00

各位朋友，谢谢你们给予这次招聘的关注。刚刚回到迪拜，还没有收到答复的报名者，只一两天一定会答复你，谢谢你的理解。。

Qi-Chinese · 发表于 2013-6-15 12:44:31

各位朋友，谢谢你们给予这次招聘的关注。刚刚回到迪拜，还没有收到答复的报名者，只一两天一定会答复你，谢谢你的理解。。

Qi-Chinese · 发表于 2013-6-15 12:48:12

各位朋友，谢谢你们给予这次招聘的关注。刚刚回到迪拜，还没有收到答复的报名者，只一两天一定会答复你，谢谢你的理解。。

Qi-Chinese · 发表于 2013-6-17 17:12:06

申请作为2013 中国游客高峰论坛大会招聘临时翻译的朋友们，谢谢你们的支持。第二批申请者的面试日期已定在下周三。没有收到答复的朋友有肯能编在了第三组。

招聘仍在进行中。愿意参加我们口译团队的朋友尽快发简历来。第三，第四次面试的日期很快就要到了。

借此机会，也提醒发简历的朋友几点注意事项，
1。文件明不要仅仅是CV， resum , 最好写上你的名字，比如 CV- Wangping，这样你的简历不会在上百个申请者中遗漏。
2。简历是你给招聘者的第一印象，要真实，不夸大，不隐藏。
3。文字排版清晰，易读；
4。最好放有一张近照，标准照为好；

希望几点建议能帮助在找工作的朋友能更顺利地达到你的目标。不仅仅是这次的翻译工作，也是你今后寻找更好的工作时有益的小Tip。

Qi-Chinese · 发表于 2013-6-17 17:15:25

MacBookPro 发表于 2013-6-8 06:11
不客气，lancy

LANCY , 你在第三组面试，会提前发邮件给你通知你具体时间和地点。有时间这几天可以读一些关于迪拜， UAE旅游方面的文章。。 good luck..

Qi-Chinese · 发表于 2013-6-22 12:05:33

Qi-Chinese 发表于 2013-5-27 23:55
大家好啊，昨天第一组的面试结束。我很高兴和大家分享一下。今年又更多的男士报名，希望今年有男士能进入 ...

申请作2013中游高峰会口译的朋友，大家好，明天将进行第二组申请者的面试，再次提醒朋友们一定不要紧张，文字时翻译只要意译就好，正确理解短文的意思，不要被一两个不认识的字词卡在那里。口译时放松，听清楚，弄明白源语的内容。内容都和旅游相关，不难得，但切忌自己编造内容。

祝大家顺利，期待你加入我们的队伍。

老齐

Qi-Chinese · 发表于 2013-6-22 22:29:53

申请作2013中游高峰会口译的朋友，大家好，明天将进行第二组申请者的面试，再次提醒朋友们一定不要紧张，文字时翻译只要意译就好，正确理解短文的意思，不要被一两个不认识的字词卡在那里。口译时放松，听清楚，弄明白源语的内容。内容都和旅游相关，不难得，但切忌自己编造内容。

祝大家顺利，期待你加入我们的队伍。
老齐

MacBookPro · 发表于 2013-6-25 19:41:01

jpyasd · 发表于 2013-6-27 09:13:02

Qi-Chinese 发表于 2013-6-22 22:29
申请作2013中游高峰会口译的朋友，大家好，明天将进行第二组申请者的面试，再次提醒朋友们一定不要紧张， ...

会发confirmation吧？面试过后

Qi-Chinese · 发表于 2013-6-27 15:06:06

很意外这个丢失的帖子又回来了。。。希望以前那些提示对下面第三组面试的朋友有所帮助..

heima · 发表于 2013-6-30 01:47:19

论坛

2013 中国游客高峰论坛大会招聘临时翻译

帅哥

美女