迪拜麦当劳惊现中国诗词

挖掘男

还有这一出啊

chibimaruko

感觉很亲切

琬珺

震中 发表于 2012-3-1 00:33
肚子饿得慌，
来到快餐摊，
举头点菜谱，

强烈建议麦当劳换成这首饿汉诗，销量能上去！

喧喧默默

Mandy-zhong 发表于 2012-3-1 01:44
这创意~~太有才了。前两天也是刚好去了麦当劳，可是没有问出个所以然，有谁知道是什么状况么？？？？ ...

你问服务员？她们肯定不明白意思。

喧喧默默

琬珺 发表于 2012-3-1 09:10
强烈建议麦当劳换成这首饿汉诗，销量能上去！

麦当劳真是能出花样。

喧喧默默

竹林/yl听雨 发表于 2012-2-29 19:11
好啊，拍的好！这证明中国文化已经被世界重视，古诗词博大精深，老外也不乏中国古诗词的粉丝啊， ...

我第一反应。手机调静音，然后装作自己在自拍，然后其实拍的是她们。

雨哥

喧喧默默 发表于 2012-3-1 10:06
我第一反应。手机调静音，然后装作自己在自拍，然后其实拍的是她们。 ...

{:4_133:} 迪拜中华网出来的都是偷拍高手，震仔功不可没！

应震中

琬珺 发表于 2012-3-1 09:10
强烈建议麦当劳换成这首饿汉诗，销量能上去！

这可要我们原创版主想啦。

琬珺

震中 发表于 2012-3-1 10:31
这可要我们原创版主想啦。

为老外增加GDP的事儿我不感兴趣。

cauwhy

哈哈，前几天在沙迦这边的麦当劳也看见了，想拍呢，但又不好意思，就收银的菲律宾姑娘戴着呢。需要强调的是，戴帽子的姑娘都是瓜子脸，在帽子的装饰下甚是耐看呢

应震中

cauwhy 发表于 2012-3-1 10:46
哈哈，前几天在沙迦这边的麦当劳也看见了，想拍呢，但又不好意思，就收银的菲律宾姑娘戴着呢。需要强调的是 ...

胆大心细，能出好照片

应震中

琬珺 发表于 2012-3-1 10:34
为老外增加GDP的事儿我不感兴趣。

恩，说得好，昨天居然有人问我要黄土狼狼的更新了没有，我说不是我写的

琬珺

震中 发表于 2012-3-1 11:02
恩，说得好，昨天居然有人问我要黄土狼狼的更新了没有，我说不是我写的  ...

现在好多人掐头去尾看东西。{:4_135:} 今天更新了。

喧喧默默

cauwhy 发表于 2012-3-1 10:46
哈哈，前几天在沙迦这边的麦当劳也看见了，想拍呢，但又不好意思，就收银的菲律宾姑娘戴着呢。需要强调的是 ...

我是偷拍的。我怕不允许拍照呢。

cauwhy

震中 发表于 2012-3-1 10:59
胆大心细，能出好照片

哈哈，震中，借点胆用用呗……

应震中

琬珺 发表于 2012-3-1 11:04
现在好多人掐头去尾看东西。 今天更新了。

那还是我的帖子好，重头到位按顺序来

cauwhy

喧喧默默 发表于 2012-3-1 11:07
我是偷拍的。我怕不允许拍照呢。

恩恩，我也是担心这个，况且都是收银员，大部分都是正面的，多不好啊

喧喧默默

cauwhy 发表于 2012-3-1 11:27
恩恩，我也是担心这个，况且都是收银员，大部分都是正面的，多不好啊

我一直思考为什么要设计这个帽子。但是还是想不明白。

cauwhy

喧喧默默 发表于 2012-3-1 11:48
我一直思考为什么要设计这个帽子。但是还是想不明白。

想知道这是全球性的不？难道说麦当劳负责宣传策划的一位高管是中国人或者喜欢中国文化？

应震中

cauwhy 发表于 2012-3-1 11:23
哈哈，震中，借点胆用用呗……

国内有熊胆！

喧喧默默

cauwhy 发表于 2012-3-1 12:28
想知道这是全球性的不？难道说麦当劳负责宣传策划的一位高管是中国人或者喜欢中国文化？ ...

不知道是不是所有的迪拜麦当劳都戴这个帽子。估计就是中国人集中的地方戴吧。

正宫娘娘

斗笠？好神奇的创意啊。
中国很多文化都很经典，值得推广。

喧喧默默

正宫娘娘 发表于 2012-3-1 13:04
斗笠？好神奇的创意啊。
中国很多文化都很经典，值得推广。

斗笠。哈哈。

cauwhy

喧喧默默 发表于 2012-3-1 12:31
不知道是不是所有的迪拜麦当劳都戴这个帽子。估计就是中国人集中的地方戴吧。 ...

沙迦这边中国人并不多哦，但也换了斗笠

我爱默默

Quiet Night Thoughts
      
      Before my bed
  There is bright moonlight
     So that it seems
  like frost on the ground:
  
     Lifting my head
  I watch the bright moon,
     Lowering my head  
  I dreamed that I’m home.
                                          ---Arthur Cooper

这个算是静夜思 比较好的英译本之一，供大家参考。